Wasservergiftung, Wie es passiert!